Hoje
estou com uma raiva - >:-(( - Me sinto enganada! Gastei todo o
dinheiro que tinha e me chateei muito! E odeio me chatear!!!
Desde
que a Walt Disney Records lançou o CD com as músicas do filme
Frozen, Uma Aventura Congelante – o título é até uma
redundância, pois frozen quer dizer congelados, em inglês – eu
tinha muita vontade de comprar o CD, mas ele sempre foi muito caro,
pois é lançamento, e nunca consegui comprar!
Eu
até fiz uma resenha no meu blog sobre ele, porque desde que assisti
ao filme, fiquei obcecada pelas músicas que acho lindas. A minha
preferida “Livre Estou”, até ganhou o Oscar de melhor canção
este ano.
Acontece
que comprei o CD com as canções do filme e só depois quando ouvi,
reparei que muito mais da metade delas (vinte e uma músicas!) é
apenas instrumental!!! Eu pensava que após as músicas em português,
viriam as músicas originais em inglês! Que ser humano (quanto mais
criança?!) vai ser esperto o suficiente para pegar o CD e ler as
letrinhas miúdas? Seria melhor comprar com doze músicas de verdade,
do que comprar com trinta e três, sendo que vinte e uma, são só de
música tocada por orquestra!!!!
E
ainda por cima, a voz do Olaf (o boneco de neve que ajudou Anna e
Kristoff) é diferente da original e não combina nada com ele! A
partir de hoje, sempre vou ler as letras miúdas para evitar esse
tipo de constrangimento!
